Comment lire votre rapport

Ces points s'appliquent à chaque dépistage des inondations par la pluie. Votre rapport et votre page de résultats ajoutent ce qui est propre à votre adresse.

Ce qui est modélisé

  • La profondeur est celle de l'eau qui s'accumule au sol. Le modèle ne connaît ni les seuils de porte, ni les puits de fenêtre, ni les niveaux du garage ou du sous-sol, ni les clapets antiretour, ni les raccordements aux égouts : il ne peut donc pas dire si l'eau entre dans le bâtiment.
  • On suppose que la pluie qui tombe sur les toits s'évacue par les gouttières et les descentes pluviales vers l'égout : elle n'atteint donc pas le sol dans le modèle. Là où les descentes pluviales se vident sur le terrain, le sol à côté peut recevoir plus d'eau que ce qui est montré.
  • Il s'agit d'une estimation par modèle, sans marge pour les changements climatiques. L'averse repose sur les statistiques d'une seule station, ou sur une averse de conception fixe lorsqu'aucune station ne s'applique; votre rapport précise laquelle. Il s'agit d'une averse de conception et non d'un événement observé; son déroulement dans le temps est illustratif.
  • Lorsque l'averse provient d'une station, voici ce que signifie sa période de retour. Une averse de 100 ans a environ 1 chance sur 100 d'être atteinte ou dépassée au cours d'une année donnée. La pluie est appliquée selon une forme d'averse de conception dont le maximum survient en cours d'événement, et non comme une bruine constante.
  • Seule la pluie qui tombe dans un rayon d'environ 400 m est modélisée. Une propriété située au bas d'une longue pente peut recevoir plus d'eau que ce qui est montré.
  • Le terrain provient du MNEHR de 1 m de RNCan, rééchantillonné sur une grille de simulation de 2 m. Les travaux de construction ou de nivellement faits après le levé LiDAR n'y figurent pas. Les contours des bâtiments viennent d'OpenStreetMap et sont traités comme des obstacles à l'écoulement.

Ce qui n'est pas modélisé

  • Ne sont pas modélisés : le drainage du terrain (nivellement, noues, drains), le refoulement d'égout, les embâcles, les ondes de tempête et l'eau provenant d'une rivière ou d'un lac.
  • Là où l'inventaire des ouvrages signale une traversée de route avec ponceau, elle est abaissée à une ouverture partiellement obstruée plutôt que résolue hydrauliquement. Une traversée réellement dégagée accumulera moins d'eau que ce qui est montré; une traversée obstruée ou sous-dimensionnée en accumulera davantage.

Égouts pluviaux

  • Là où les données sur les puisards de la Ville de Montréal sont utilisées, voici ce qui s'applique. Le réseau pluvial n'est représenté que par un taux d'évacuation plafonné sur le sol desservi par un puisard municipal; les conduites elles-mêmes ne sont pas modélisées.
  • Ailleurs, les égouts pluviaux ne sont pas modélisés : la profondeur est une borne supérieure partout où un réseau de drainage fonctionnel évacuerait l'eau.

Ce qui limite chaque résultat

  • État de la validation : avec les données sur les puisards de la Ville de Montréal, le modèle n'a pas été validé par rapport à des inondations observées.
  • État de la validation : pour les calculs qui ne tiennent compte d'aucun captage par les puisards, le modèle n'a pas été validé par rapport à des inondations observées.

Complétude des données d'entrée

  • La cote vient d'un pointage de 0 à 100 de la complétude et de la provenance des données d'entrée du modèle. A : 92,5 ou plus. B : de 75 à moins de 92,5. C : de 55 à moins de 75. D : moins de 55, ou terrain ou datum vertical non vérifié (aucun rapport n'est émis). Elle décrit les données d'entrée, non l'écart entre la profondeur et une inondation réelle.

Mention légale

  • À titre indicatif seulement. Il s'agit d'un dépistage, et non d'une étude hydraulique, d'une évaluation d'assurance ou d'une carte officielle des inondations.